臺北市政府原住民族事務委員會

壹、主席致詞：略

貳、確認第7屆6次會議紀錄：洽悉

報告案一、本會100年施政計畫重點及概算籌編情形，報請 公鑒。

廖委員國柱：

1. 有關於公園內增設原住民文化意象設施，請考量其急迫性或必要性，將經費運用於其他福利服務推展上。
2. 技能為就業市場競爭首要條件，有關經建計畫所列「傳統技藝訓練」僅匡列70萬元，是否過低?另「產業中心」及「產業發展計畫」，涉娜魯灣商場，本會己扶植3年，是否仍需匡列相當經費，請業管單位審慎考量。
3. 原住民事業評鑑績優獎勵金，應訂定公正客觀之評鑑辦法，以達獎勵目的。對於協助本市原住民推動事業策略聯盟，其作法及執行方法內容，應明確訂定執行方案。

向委員頡華：

1. 有關經建計畫第1~3項皆屬職業訓練性質，建議整合為一；另「補助參加在職進修計畫」，應審慎檢視及評估補助之內容及需求，以確保經費有效運用。
2. 關於「輔導原住民事業永續發展計畫」中有關原住民合作社之補助，原民會應先行通盤檢討補助要點，使資源運用達到具體扶植之成效。
3. 為落實原住民文化產業發展，「西門紅樓創業育成中心」之設置應針對未來期限及效益、使用經費之用途，提出具體之考核機制。
4. 為達到兼顧社會公平正義之原則，「辦理原住民事務評鑑績優獎勵金」計畫，獎勵依據應朝經營面（細分為營業登記年限、營收標準、進用原住民人數之比例、營運創新）、產品面（研發產品創新）、員工面（員工訓練、福利）等項進行規劃，並增訂獎勵審查機制。
5. 娜魯灣原住民族商場係提供創業之平台，商家可有營利收益之機會，對於所匡列之扶植經費，建議適度之調整，移列至辦理原住民事業評鑑績優獎勵金，以有效激勵其他原住民事業之經營與發展。

林委員瑞華：

1. 「臺北市都市原住民生活發展方案委託研究計畫」，可與部落遊學計畫所完成之成果併同研究。
2. 本年度教文組刻正研議設置民族教育推動之任務組織，惟於100年度未見匡列相關經費，是否明年無任何工作之開展，有無增編之可能。
3. 「2010臺北國際花卉博覽會」將持續開展至100年，惟所編列之相關經費過低，恐無法達到推廣原住民文化之效益。
4. 原住民社團輔導，建議針對本市各大專院校之學生社團，匡列直接經費的協助，除可將原住民學生納為原民會志工一環，也可增加學生對原民會之認同，提高參與原民會活動意願。

林委員阿里：
為鼓勵本市原住民參與公費遊學之計畫，以及鼓勵本市原住民社團或團體參與國際交流之活動，建議提高相關補助經費。

馬委員月琴：

1. 為持續提供家庭親子關係之知能及經驗之培養，建議增編親子活動之經費，並請研議每2至3個月辦理一次。
2. 為支持本市原住民辦理文化及社會教育活動，建議原民會增編獎勵補助之經費。

柯委員菊華：
建議於100年度概算，編列提供健保紓困方案之經費，以保障本市原住民醫療權利。

李委員明政：
社福組在人力服務資源不足，建議增加人力資源以增加服務本市原住民之人力，並增加配置原住民國宅原住民社工2-3名，俾利社會工作之資源整合及傳輸。

主席裁示：
有關綜合企劃組所列之資本計畫，參考委員意見減列，並將原匡列額度移列教文計畫，辦理推動民族教育發展之相關關工作計畫，餘各業務組應參酌各委員意見及建議，議研議修正及調整100年度概算內容。

報告案二、有關籌設「原住民教育輔導團」乙案執行情形，報請 公鑒。

王委員雅萍：
為讓本市原住民族教育有突破性之作法，建議根據「原住民族教育法」之規定，原住民族之一般教育由教育局主責，原住民族之民族教育由本會負責，並將名稱定名為「原住民民族教育輔導團」，統整部落社區大學、族語老師等相關民族教育議題與方案，以此作為未來輔導團業務範圍，若牽涉正職老師之部分，請教育局投注經費，本會仍負統籌規劃辦理之責。

主席裁示：
參酌委員意見及建議去突破籌設困境，並請教文組仍然賡

續積極與本府教育局研議籌設事宜。餘洽悉。

報告案三、本會部落遊學計畫（草案），報請 公鑒。

柯委員菊華：
為積極推廣部落遊學計畫，有關申請資格對象，建議可擴大適用至非部落社區大學之學生參與此計畫。

黃委員瑞珍：
報名申請部落遊學計畫學生之身分，是否限制原住民或非原住民身份者參與對象為原則，並團隊補助申請是否有人數限制。

馬委員月琴：
部落遊學者至偏遠地區，建議原民會可將申請補助提高。

林委員阿里：
為讓遊學者能更清楚了解部落地區文化等事宜，另請原民會規劃與部落社區大學前往部落遊學之行前課程，建議可規劃暑期或短期學習計畫方式辦理。

主席裁示：
因本年度屬試辦性質，且係運用部大計畫經費，基於計畫預算原則，於對象上仍需作部分限制;另草案內容中有關補助經費，團體人數之底限，請教文組依委員意見修正後完成內部簽核程序，儘速發布週知。

伍、提案討論

李委員子寧、黃委員瑞珍：建議先針對建物未來之功能及性質進行討論，再據以為建物構思適當名稱。

決議： 1.評選前5名名稱為：臺北南港原民會館、臺北市原住民會館、臺北原鄉館、臺北原鄉會館、都會區原住民文藝會館，並請綜企組將結果公開並頒贈原住民工藝品予5名提供者。 2.關於館舍名稱宜另議為妥。